The fear, anxiety and uncertainty brought about by the coronavirus COVID-19 outbreak has cast a shadow on our region for the past few weeks, however as we are able to expand testing and plans are passed to help those in need, a there is a growing sense of hope that we can get through this crisis together.
A local aspect that has helped hope spring from this region has been the PHL COVID-19 fund, launched by the city of Philadelphia and the United Way of Greater Philadelphia and Southern New Jersey, which has raised $8 million in nine days. The fund will provide grants for regional organizations with a proven track record of serving at-risk populations, including seniors, people with disabilities, and those who are experiencing homeless or are economically disadvantaged. It will also help community safety nets such as food pantries and health services, and help with preparedness and protection such as hygiene supplies, access to accurate current information, and available services.
It’s is certainly good to have positive news in these unprecedented times. We applaud the work of the city, United Way and generous donors who have made this project possible. To date, more than 700 donors have contributed to the fund with donations beginning at $25. If you would like to donate, volunteer or to request a grant for your nonprofit, visit phlcovid19fund.org/covid-19/.
Recuerda que puedes contribuir a detener la propagación del virus quedándote en casa.
 |
| COVID-19: Distanciamiento social |
Aquí está la guía emitida por la Commonwealth de Pennsylvania, ayudando a proporcionar una orientación clara y dirección en respuesta a coronavirus COVID-19. Los residentes de Filadelfia y sus suburbios han recibido la orden de permanecer en casa como para ayudar a prevenir la propagación del coronavirus, averiguar lo que eso significa para usted.
El condado de Montgomery está haciendo lo mismo.
He aquí algunos recordatorios sobre la prevención de la propagación de la enfermedad:
Buenas prácticas para planificar, prepararse y responder al coronavirus COVID-19, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
¿Cuáles son los síntomas del coronavirus?
Los síntomas del COVID-19 pueden incluir:
- Fiebre
- Tos
- Falta de aliento
Los síntomas pueden aparecer en tan sólo dos días o hasta 14 días después de la exposición. Se han notificado casos de personas con síntomas leves o inexistentes y casos de personas gravemente enfermas y fallecidas.
Qué hacer si cree que tiene el coronavirus COVID-19,según los CDC:
- Quedarse en casa excepto para recibir atención médica
- Sepárate de otras personas y animales en tu casa
- Llame antes de ir al médico
- Utilice una mascarilla si está enfermo
- Cúbrete al toser y estornudar
- Lávese las manos a menudo
- Evitar compartir objetos personales del hogar
- Limpie a diario todas las superficies "que se tocan".
Para más detalles sobre qué hacer para prevenir la propagación del coronavirus COVID-19,visite la lista completa de recomendaciones de los CDC.
