In response to continued shutdowns because of the coronavirus COVID-19 pandemic, the city of Philadelphia is partnering with Share Food Program and Philabundance to get food to residents in need during this public health crisis.

The sites are open Mondays and Thursdays from 10 a.m. – 12 p.m. Residents can pick up one box per household. Supplies will last up to five days. Residents do not need to present an ID or proof of income for eligibility.

Here is the list of sites:

Food site Address (Zip)
People’s Emergency Center  3750 Lancaster Ave. (19104)
Upper Room Baptist Church 7236 Ogontz Ave. (19138)
Opportunity, Inc. 5900 Lansdowne Ave. (19151)
Christ Church South Philly  229 Moore St. (19148)
Mitchell Elementary School 5500 Kingsessing Ave. (19143)
Resurgence Church 1738 West Atlantic St. (19140)
West Kensington Ministry  2140 N Hancock St. (19122)
Dare 2 Imagine Church 6610 Anderson St. (19119)
Shekinah SDA 531 Chew Ave. (19120)
Association of Former Gang Members 1631 W Susquehanna Ave. (19121)
Keep the Faith Ministries 1906 Harrison St. (19124)
Parkside Association 1719 N. 52nd St. (19131)
Richard and Friends 1916 E Venango St. (19134)
Triumph Baptist Church 1648 W Hunting Park Ave.
Giving Heart Ministries  6506 Elmwood Ave. (19142)
SEAMAAC 1711 S Broad St. (19148)
Overbrook West Neighbors (OWN) 5925 Lancaster Ave. (19151)
Iglesia Cristiana Avivamiento 5500 Tabor Rd. (19120)
Mizpah SDA 4355 Paul St. (19124)
Christian Compassion CDC 6100 Cedar Ave. (19143)

The city continues to offer free student meal sites at 49 schools. You can get the full list here.

There are also plenty of ways to get food in Montgomery County and across the region if you know people in need and want to share information. We want to make sure everyone has access to food during this crisis.

REMINDER
Organizations like MANNA and Meals on Wheels need your help during this pandemic. Please reach out to these great organizations if you’re able to help others.

You can also donate or volunteer with The Food TrustMontgomery County Hunger Action NetworkPhilabundance, and Share Food Program (email). We also recommend contacting community nonprofits, churches and organizations to find out how you can seek or give help during the public health crisis.

Recuerda que puedes contribuir a detener la propagación del virus quedándote en casa.

Aquí está la guía emitida por la Commonwealth de Pennsylvania, ayudando a proporcionar una orientación clara y dirección en respuesta a coronavirus COVID-19. Los residentes de Filadelfia y sus suburbios han recibido la orden de permanecer en casa como para ayudar a prevenir la propagación del coronavirus, averiguar lo que eso significa para usted. 

Recuerde que Filadelfia actualiza periódicamente su sitio web para ofrecer más información y recursos sobre el coronavirus COVID-19.  

El condado de Montgomery está haciendo lo mismo

He aquí algunos recordatorios sobre la prevención de la propagación de la enfermedad: 

Buenas prácticas para planificar, prepararse y responder al coronavirus COVID-19, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. 

¿Cuáles son los síntomas del coronavirus?
Los síntomas del COVID-19 pueden incluir: 

  • Fiebre 
  • Tos 
  • Falta de aliento  

Los síntomas pueden aparecer en tan sólo dos días o hasta 14 días después de la exposición. Se han notificado casos de personas con síntomas leves o inexistentes y casos de personas gravemente enfermas y fallecidas.
Qué hacer si cree que tiene el coronavirus COVID-19,según los CDC

  • Quedarse en casa excepto para recibir atención médica 
  • Sepárate de otras personas y animales en tu casa 
  • Llame antes de ir al médico 
  • Utilice una mascarilla si está enfermo 
  • Cúbrete al toser y estornudar 
  • Lávese las manos a menudo 
  • Evitar compartir objetos personales del hogar 
  • Limpie a diario todas las superficies "que se tocan". 

Para más detalles sobre qué hacer para prevenir la propagación del coronavirus COVID-19,visite la lista completa de recomendaciones de los CDC.

Más información: Recomendaciones de los CDC para hacerse las pruebas de detección del coronavirus 

Hoja informativa sobre el coronavirus - haga clic para descargarla.

Descargaringlés | Descargar español