Pequeña empresa

FILADELFIA - 24 de septiembre de 2020 - El senador estatal Vincent Hughes (D-Filadelfia / Montgomery) aplaudió el anuncio de la Ciudad de Filadelfia de que proporcionaría fondos adicionales de subvención para las pequeñas empresas de la ciudad el jueves por la tarde.

La ciudad de Filadelfia anunció que asignaría 20 millones de dólares adicionales de los fondos de la Ley CARES recibidos por la ciudad del Tesoro de EE.UU. y destinará el dinero al programa COVID-19 Relief Pennsylvania Small Business Assistance para apoyar a las pequeñas empresas de toda la ciudad. El senador Hughes y los senadores estatales de Filadelfia escribieron al alcalde Kenney en agosto instando al uso de los fondos CARES para ayudar a las pequeñas empresas. Los 20 millones de dólares se distribuirán a través de la red de Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (CDFI) de Pensilvania para proporcionar subvenciones adicionales a las empresas de Filadelfia en los barrios de ingresos bajos a moderados.

"Estoy agradecido de que hayamos podido utilizar nuestra infraestructura existente para proporcionar una ayuda muy necesaria a las empresas más afectadas por la pandemia", declaró el senador Hughes. "Aunque se trata de un buen paso en la dirección correcta, debemos hacer más por las empresas de la ciudad y de toda la mancomunidad de Pensilvania. Animo a mis colegas de la Asamblea General de Pensilvania a que utilicen algunos de los 1.300 millones de dólares restantes de CARES para ayudar a nuestras pequeñas empresas. No podemos ignorar la realidad de esta pandemia y las luchas a las que se enfrentan nuestras comunidades."

El programa COVID-19 Relief Pennsylvania Statewide Small Business Assistance se puso en marcha en junio y anunció su primera ronda de beneficiarios en agosto, con 1.123 empresas de Filadelfia que recibieron 20,4 millones de dólares. Sin embargo, había un déficit de más de 150 millones de dólares sólo para las empresas de Filadelfia. Se espera que en las próximas semanas se anuncie una segunda ronda final de beneficiarios. Los 20 millones de dólares de Filadelfia se utilizarán para conceder subvenciones a algunos de los solicitantes que se quedaron sin financiación del programa total tras la segunda ronda.

"Las pequeñas empresas de Filadelfia son cruciales para la salud y el bienestar de nuestras comunidades, proporcionando decenas de miles de puestos de trabajo para los residentes, junto con innumerables bienes y servicios", dijo el alcalde Jim Kenney. "Mientras que la pandemia de COVID-19 sigue afectando a la vida cotidiana, reconocemos que se necesita apoyo adicional para nuestras pequeñas empresas, y es por eso que la Ciudad ha dado prioridad a este tipo de ayuda. Estos 20 millones de dólares para subvenciones se desplegarán lo más rápidamente posible para evitar cierres y proteger puestos de trabajo, y nuestra administración seguirá abogando por que los gobiernos estatal y federal igualen el nivel de inversión local que se está realizando para ayudar a satisfacer las necesidades de las pequeñas empresas afectadas por la COVID-19."

Esta nueva financiación se suma a los más de 13,3 millones de dólares que la Ciudad ya distribuyó a 2.083 pequeñas empresas a principios de este año a través del Fondo de Ayuda a las Pequeñas Empresas de Filadelfia COVID-19, administrado por el Departamento de Comercio y PIDC. Incluso con estas diversas rondas de ayuda financiera, las pequeñas empresas locales siguen teniendo una necesidad abrumadora de más apoyo, estimado en más de 300 millones de dólares. La ciudad seguirá abogando por que los gobiernos estatal y federal igualen el nivel de inversión local que se está realizando y proporcionen una financiación más flexible para ayudar a satisfacer las necesidades de las pequeñas empresas afectadas por COVID-19.

"La Pennsylvania CDFI Network está encantada de trabajar con el Ayuntamiento para canalizar más fondos hacia las pequeñas empresas de Filadelfia", declaró Jim Burnett, Director Ejecutivo de la West Philadelphia Financial Services Institution. "Hemos dicho todo el tiempo que todas las empresas que solicitaron financiación eran dignas de apoyo, simplemente no teníamos suficiente dinero. Estos 20 millones de dólares se destinarán a ayudar a esas empresas, especialmente a las empresas negras y marrones, que no habrían recibido fondos de nuestra asignación inicial."

Próximamente se anunciará información adicional sobre cuándo pueden solicitarla las empresas.