Reopening PA - Effective Mayo 8

Parts of Pennsylvania are on the path to reopening following the coronavirus COVID-19 outbreak, but there is still more to do to help slow the spread of the deadly disease, especially in southeastern portion of the state.

Data show Pennsylvanians are doing better than residents of many other states by staying home to help stop the spread. We must continue this until public health officials have provided guidance that social and physical distancing are no longer necessary. As you can see in the graphic below, there are restrictions still across the state and a considerable still under the stay-at-home order.

COVID 19- Reopening Phases
What We're Doing

The curve has been flattened in Pennsylvania as a result of the orders to stay at home, however there is still much to be done to ensure public health and safety in the wake of the outbreak. The World Health Organization has warned against lifting lockdown orders too quickly and have said officials may need to again institute stay-at-home orders if there is a resurgence of the virus. Senator Hughes encourages you to follow guidelines and help prevent unnecessary spread of the coronavirus. It will take all of us working together to get through this public health crisis.

Stay up to date with the latest information on the pandemic at senatorhughes.com/coronavirus. Please do your part to help stop the spread of the virus. Stay safe, stay at home, and don’t forget to wash your hands!

Mantener la distancia puede romper la cadena de infección por COVID-19.

Aquí está la guía emitida por la Commonwealth de Pennsylvania, ayudando a proporcionar una orientación clara y dirección en respuesta a coronavirus COVID-19. Los residentes de Filadelfia y sus suburbios han recibido la orden de permanecer en casa como para ayudar a prevenir la propagación del coronavirus, averiguar lo que eso significa para usted. 

Recuerde que Filadelfia actualiza periódicamente su sitio web para ofrecer más información y recursos sobre el coronavirus COVID-19.  

El condado de Montgomery está haciendo lo mismo

He aquí algunos recordatorios sobre la prevención de la propagación de la enfermedad: 

Buenas prácticas para planificar, prepararse y responder al coronavirus COVID-19, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. 

¿Cuáles son los síntomas del coronavirus?
Los síntomas del COVID-19 pueden incluir: 

  • Fiebre 
  • Tos 
  • Falta de aliento  

Los síntomas pueden aparecer en tan sólo dos días o hasta 14 días después de la exposición. Se han notificado casos de personas con síntomas leves o inexistentes y casos de personas gravemente enfermas y fallecidas.
Qué hacer si cree que tiene el coronavirus COVID-19,según los CDC

  • Quedarse en casa excepto para recibir atención médica 
  • Sepárate de otras personas y animales en tu casa 
  • Llame antes de ir al médico 
  • Utilice una mascarilla si está enfermo 
  • Cúbrete al toser y estornudar 
  • Lávese las manos a menudo 
  • Evitar compartir objetos personales del hogar 
  • Limpie a diario todas las superficies "que se tocan". 

Para más detalles sobre qué hacer para prevenir la propagación del coronavirus COVID-19,visite la lista completa de recomendaciones de los CDC.

Más información: Recomendaciones de los CDC para hacerse las pruebas de detección del coronavirus 

Hoja informativa sobre el coronavirus - haga clic para descargarla.

Descargaringlés | Descargar español